AZ | EN | RU

Журнал LABLABI

Стакан армуду: секрет тонкой талии

Азербайджанский чай узнают прежде всего не по вкусу, а по форме: стакан с тонкой талией, открытым краем и полным донышком.

4 мин чтения

Свежезаваренный чай в стакане армуду на блюдце, рядом чайник

Слово «армуду» означает «грушевидный». В народе этот стакан называют также «боғмалы», то есть «с перехватом»: узкий в середине, широкий у края и у дна. Его силуэт узнаётся с первого взгляда, но форма создана не только ради красоты.

Почему именно такая форма

Согласно традиционному объяснению, узкая талия помогает удерживать самый горячий чай в нижней части стакана. Чай у дна дольше остаётся тёплым, а верхняя часть быстрее становится приятной для губ. Открытый край позволяет надёжно и изящно держать стакан пальцами.

Иными словами, армуду создан для неторопливого чаепития, глоток за глотком. Беседа длится, а чай не остывает.

Место для губ

Армуду никогда не наполняют до краёв. Сверху всегда оставляют сантиметр-два, которые называют «додаг йери», место для губ. Это вопрос и удобства, и этикета: чай подают сдержанно, не переливая через край.

Стекло, хрусталь, серебро

Стаканы армуду делают из стекла, хрусталя, фарфора, фаянса, а иногда и из серебра. У прозрачного стекла есть особое достоинство: в нём виден яркий янтарно-красный цвет хорошо заваренного чая. В Азербайджане хороший чай узнают прежде всего по цвету.

Стакан подают на блюдце. Оно бережёт стол и превращает каждое движение стакана в тихий ритуал.

Наследие человечества

В 2022 году чайная культура Азербайджана и Турции была внесена в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО. В описании особо отмечается, что чай подают свежим и горячим в грушевидных стаканах.

В LABLABI каждый чай подаётся в стакане армуду на блюдце, а заварка в отдельном чайнике. Как только стакан пустеет, наливают следующий, всегда оставляя место для губ.

Чай — у нас